今日の一枚

Tonight the ODEN is wild and bright.

（今宵、おでんはすばらしく、光り輝いている）

―ウエスト・サイド物語？